Carta de José María Vergara y Vergara al secretario en la que acusa recibo de su nombramiento como académico correspondiente extranjero, del diploma y del Reglamento, así como de los documentos dirigidos a los señores Marroquín y Caro y acepta la misión de fundar la Academia Colombiana
Minuta de la circular enviada por Miguel Antonio Caro, en nombre de la Junta preparatoria de la Academia Colombiana, a los candidatos a académicos de número, en la que pide que expresen su aceptación de la candidatura y explica los fines de la asociación
Carta de José María Vergara y Vergara al marqués de Molins, director, con la que adjunta una copia auténtica de lo acordado por la junta de individuos correspondientes en Bogotá y ruega que se expida la autorización para instalar la Academia Colombiana y realizar el nombramiento de académicos
Carta de Manuel Pombo a Miguel Antonio Caro en la que expresa su agradecimiento por la invitación de la junta preparatoria de la Academia Colombiana a formar parte del proyecto y rechaza la invitación por falta de tiempo y cúmulo de obligaciones
Carta de Miguel Antonio Caro, secretario accidental de la Academia Colombiana, al secretario [Manuel Bretón de los Herreros] en la que le comunica la renuncia de Manuel de Pombo a formar parte de la Academia Colombiana y su sustitución por Felipe Zapata, a quien incluye en la propuesta definitiva de individuos correspondientes
Texto inserto en el acta de 23 de noviembre de 1871 sobre el establecimiento de la Academia Colombiana y los acuerdos tomados por la junta
Oficio de Miguel Antonio Caro a Antonio María Segovia con la comunicación del fallecimiento de Manuel María Mallarino y José María Vergara y Vergara y con la propuesta de Rafael de Pombo y Sergio Arboleda para cubrir sus vacantes
Carta de Miguel Antonio Caro a Antonio María Segovia con la que le adjunta una copia de la comunicación de dirigió con fecha de 17 [de mayo de 1872] a Aureliano Fernández-Guerra y una poesía de [Rafael de] Pombo, y le ruega que haga llegar su pésame a la familia de [Eugenio de] Ochoa
Carta de Miguel Antonio Caro a Fermín de la Puente Apezechea en la que acusa recibo de su carta del 31 de julio, pero no de los papeles anunciados, remite un ejemplar del Tradicionista y avisa de que la Academia Colombiana no ha recibido contestación a varias de las cartas dirigidas a la Española
Extracto del acta de la junta de la Academia Colombiana de 16 de enero de 1874
