Carta de Julio Calcaño a Manuel Tamayo y Baus en la que le comunica que el obispo Rodríguez leyó el discurso y en la que hace observaciones sobre la etimología de las voces hallaca, abano y abanico, niño, compinche
Oficio de pésame de Julio Calcaño, secretario de la Academia Venezolana, al secretario, Mariano Catalina, por el fallecimiento de Miguel Mir
Oficio de pésame de Julio Calcaño, secretario de la Academia Venezolana, al secretario, Emilio Cotarelo y Mori, por el fallecimiento de Luis Pidal y Mon
Oficio de pésame de Julio Calcaño, secretario de la Academia Venezolana, al secretario, Mariano Catalina, por el fallecimiento de su director, Juan de la Pezuela y Ceballos, conde de Cheste
Oficio de pésame de Julio Calcaño, secretario de la Academia Venezolana, al secretario, Mariano Catalina, por el fallecimiento de Andrés Mellado
Oficio de pésame de Julio Calcaño, secretario de la Academia Venezolana, al secretario, Emilio Cotarelo, por el fallecimiento de Francisco Codera y Zaidín
Oficio de pésame de Julio Calcaño, secretario de la Academia Venezolana, al secretario, Emilio Cotarelo, por el fallecimiento de Alejandro Pidal y Mon, director de la Academia
Oficio de pésame de Julio Calcaño, secretario de la Academia Venezolana, al secretario [Mariano Catalina] por el fallecimiento de Melchor de Palau
Carta de Julio Calcaño a Manuel Tamayo y Baus en la que hace observaciones sobre la etimología de las voces alfajor, altozano, zampa, balija, alondra e iguana y trata de algunas cuestiones personales
Carta de Julio Calcaño a Manuel Tamayo y Baus en la que hace observaciones sobre la etimología de las voces curiara, canva y coco
