Carta de A. Silva de la Fuente y Pedro Lira, director y secretario de la Academia Chilena, a Julio Casares con la que le remiten el estudio realizado por dicha Corporación sobre vocablos muy usados en Chile y que no figuran en el Diccionario
Carta del director general de Relaciones culturales al secretario sobre la comunicación del ministro representante de España en México relativa al fallecimiento de Alejandro Quijano, director del diario Novedades, presidente de la Cruz Roja mexicana y de la Academia Mexicana de la Lengua
Carta de Antonio L. Valverde, secretario de la Academia Cubana, al secretario, Emilio Cotarelo sobre la contestación que dicha Corporación envió a la Mexicana en relación con unas manifestaciones atribuidas a Serafín Álvarez Quintero y José Alemany sobre el uso del español en el cinematógrafo hablado
Copia de la consulta del secretario a José Manuel Rivas Sacconi, secretario de la Academia Colombiana, sobre la equivalencia castellana de la voz automatión
Minuta del oficio [del secretario, Manuel Tamayo y Baus] al secretario de la Academia Colombiana con el anuncio del envío de quince ejemplares de la 12.ª edición del Diccionario de la lengua castellana para su biblioteca y para cada uno de sus individuos de número
Carta de Alberto María Carreño, secretario de la Academia Mexicana, a Julio Casares sobre la carta de Manuel Sandoval Vallarta, director de la Comisión Nacional de Energía Nuclear, reltiva al acuerdo de ña Comisión de Símbolos, Unidades y Nomenclatura de la Unión Internacional de Física de los prefijos para múltiplos y submúltiplos de unidades físicas
Carta de Alberto María Carreño, secretario de la Academia Mexicana, a Julio Casares sobre la candidatura al Premio Nobel de Rómulo Gallegos y Ramón Menéndez Pidal
Carta de Alberto María Carreño, secretario de la Academia Mexicana, a Julio Casares sobre los ejemplares del Anuario enviados y la necesidad de la actualización de sus datos
Copia de la carta de Julio Casares a Alberto María Carreño, secretario de la Academia Mexicana, en la que acusa recibo de los diplomas de correspondientes hispanoamericanos de Jesús Silva Herzog, Manuel Gómez Montesinos, Jesús Guisa y Azevedo y Mauricio Magdaleno
