Anverso: sin leyenda. Tipo: Busto de Don Quijote de la Mancha de medio perfil girado a la izquierda, con coraza, bacina a modo de casco, y lanza. En la parte inferior, extremo superior de una rodela En el campo a la derecha, una estrella de seis puntas. Todo dentro de gráfila de línea continua.

Reverso: leyenda: PATROCINADO / POR EL PRESIDENTE D. / MIGVEL ALEMAN / LLEVOSE A CABO EN / MEXICO EL PRIMER / CONGRESO Ð ACADEMIAS / Ð •LA•LENGVA•ESPAÑOLA / 23•DE•ABRIL•DE / -MCMLI-. Tipo: Leyenda en nueve líneas. Dos yugos, uno en el inicio y otro al final de la leyenda. Todo dentro de gráfila de línea continua.

Anverso: leyenda: Miguel de Cervantes - Sor Juana Inés de la Cruz - Rubén Darío. Tipo: Tres bustos superpuestos girados a la izquierda. En primer término, busto de Miguel de Cervantes de perfil, con sayo y gola; en segundo término, busto de sor Juana Inés de la Cruz de perfil, con hábito jerónimo; en tercer término, busto de Rubén Darío de tres cuartos. En el hombro de Cervantes, marca de grabador, LR. Todo dentro de gráfila de línea continua.

Reverso: leyenda: Academia Mexicana de la Lengua / XV Congreso de la ASALE. Tipo: En campo liso, escudo de la Academia Mexicana de la Lengua. Todo dentro de gráfila de línea continua.

Emblema de la Real Academia Española, con el lema de la Institución: Limpia, fija y da esplendor. En el centro se representa el crisol en el fuego. Se enmarca por dos ramas de laurel y una corona real. En la leyenda aparece: II CONGRESO D ACADEMIAS D LA LENGUA / LIMPIA FIJA Y DA ESPLENDOR.

No aparece nada en el reverso.

En el anverso aparece la efigie de José Victorino Lastarria a la izquierda de tres cuartos, sujetando y leyendo un libro, y vestido con traje y pajarita. En primer término una mesa con papeles apilados. En la leyenda aparece: CENTENARIO DE LA ACADEMIA CHILENA DE LA LENGUA / 1885 - 1985 / JOSE VICTORINO LASTARRIA / PRIMER DIRECTOR .
En el reverso se representa la efigie de Alonso de Ercilla a la derecha con barba y bigote. Alonso de Ercilla fue un poeta y soldado español, conocido por su poema épico La Araucana, en el que relató la conquista de Chile tras la sublevación de los araucanos. Viste armadura y gorguera, además de una capa que cubre parte de su cuerpo. En su pecho se representa la Cruz de Santiago, ya que formaba parte de la Orden de Santiago. En su mano derecha sujeta una pluma. En segundo término aparece un pedestal, un basamento y una columna, junto a una cortina. Se le representa con los dos atributos que le identifican: la armadura, como soldado; y la pluma, como poeta. En la leyenda aparece: FUNDADOR DE LA POESÍA / EN CHILE / ALONSO DE ERCILLA.