Contiene el memorial en el que solicita su admisión como académico; una carta al secretario, Juan Nicasio Gallego, en la que excusa su asistencia al junta hasta que la reina fije la hora para dar la orden a la Capitanía general de Castilla la Nueva; correspondencia con el secretario accidental, Antonio María Segovia, en relación al encargo de la Academia para que se ocupe de un cuaderno del Diccionario y de la parte de la obra preliminar relativa al arte militar y a su renuncia al cargo de censor de la Academia; correspondencia con Antonio María Segovia relativa a la remisión de un cuaderno impreso de su traducción de dos cantos de La divina comedia de Dante Alighieri para la Biblioteca de la Academia; una carta al secretario, Antonio María Segovia, con la que remite dos ejemplares para la Biblioteca de su traducción de Las luisiadas de Luis de Camões y un ejemplar para cada uno de los académicos; cartas al secretario, Manuel Tamayo y Baus, de agradecimiento a la Academia por su reelección para el cargo de censor y de felicitación por su nombramiento como secretario perpetuo de la Corporación, de agradecimiento por haberle comunicado por escrito su elección como director de la Academia, de comunicación de su voluntad de completar la lista de voces del arte militar para el Diccionario, de comunicación de su traslado a Segovia por motivos de salud, de comunicación de sus dudas para cumplir con el encargo de corregir un cuaderno del Diccionario vulgar por motivos de salud y de su intención de dar cuenta a la Academia personalmente de un encargo del ministro de Fomento, de remisión de un ejemplar de su traducción de La divina comedia para la Biblioteca, de aceptación y agradecimiento a la Academia por su reelección por tercera vez como director, de comunicación a la Academia de su traslado a Alfaro, para tomar los baños de Fitero; la minuta de una carta de los académicos en la que lamentan que su ausencia y expresan su deseo de que regrese pronto a la Academia; una carta de carácter confidencial del marqués de Molins en la que propone que algunos miembros de las Academias representen a España en el Congreso Literario Internacional de Londres de 1879; una carta a los académicos de renuncia a su reelección como director de la Academia; un poema titulado La cena moderna, leído en la junta del jueves 22 de diciembre de 1881; correspondencia con Manuel Tamayo y Baus y Aureliano Fernánez-Guerra y Orbe en relación a su propósito de dimitir del cargo de director de la Academia en 1884; un oficio de la comisión ejecutiva de la Unión Literaria Ibero-Americana de comunicación de su nombramiento como socio de mérito y protector de dicha institución; correspondencia con Manuel Tamayo y Baus relativa a su reelección por cuarta vez para el cargo de director; una carta del embajador portugués, José da Silva Mendes Leal, al secretario, Manuel Tamayo y Baus, de comunicación de la admisión del director, el conde de Cheste, como socio de la Real Academia de Ciencias de Lisboa; un oficio de Mariano Cancio Villaamil, presidente de la junta directiva de Unión Ibero-Americana, de comunicación de su nombramiento como vicepresidente de esta asociación, junto con una carta al propio Cancio en la que expone las razones por las que no puede pertenecer a la misma; varias propuestas para concederle el privilegio temporal de ser considerado como presente en las juntas, mientras esté ausente de Madrid por motivos de salud; la minuta del oficio del secretario, Manuel Tamayo y Baus, de comunicación de su reelección como director por sexta vez; correspondencia con Manuel Tamayo y Baus relativa a su reelección como director de la Academia por séptima vez y a su ausencia de la junta en la que se dará cuenta del fallecimiento de Aureliano Fernádez-Guerra; correspondencia en relación a su designación de Vicente Barrantes como bibliotecario interino y su candidatura para la ocupar de forma perpetua de dicho cargo; una invitación en verso para el almuerzo del director de enero de 1894; Correspondencia con Manuel Tamayo relacionada con dimisión al cargo de director en 1894; Invitaciones firmadas por Manuel del Palacio para distintos almuerzos del director, junto con una lista de invitados; la minuta de un oficio del director accidental de comunicación del pésame de la Academia por el fallecimiento de du hermano menor, en el que además le desea que recobre su salud; una carta en verso a Alejandro Pidal y a la Academia en respuesta a los telegramas de felicitación remitidos con motivo del día de su santo; una carta a Manuel Tamayo y Baus, con la que remite un romance y le ruega que le envíe el ejemplar que tiene en su poder para hacer una correciones, junto con el propio ejemplar; cartas al secretario, Manuel Tamayo, en las que excusa su asistencia a una junta y agradece a la Academia una congratulación remitida con motivo del día de su santo y su cumpleaños; un romance que ha compuesto con el título de A la Real Academia Española, que me felicitó el día de mi cumpleaños. Soneto con estrambote; la minuta de un oficio del secretario, Mariano Catalina, de traslado del acuerdo de la Academia de felicitarle las Pascuas y de desearle el restablecimiento de su salud; correspondencia con el secretario, Mariano Catalina, en relación a los fallecimientos de su primo, Manuel de la Pezuela y Lobo, y de su hija Isabel, y relativa a la felicitación de la Academia por su santo en el año 1899; una carta a Mariano Catalina con la indicación de que la Academia puede poner en la nueva edición del Diccionario la misma relación de sus títulos que figuraba en la edición precedente, con apenas un par de modificaciones; correspondencia con el secretario, Mariano Catalina, en relación a su dimisión del cargo de director en 1899, que no es aceptada por la Academia y a su reelección el mismo año para dicho cargo por novena vez; correspondencia con el secretario, Mariano Catalina, en relación a los fallecimientos de su hijo, el vizconde de Ayala, y de su nieto, Joaquín Pezuela y Roget, y a sus estancias veraniegas en Segovia; la minuta del oficio de Mariano Catalina de felicitación de la Academia por su nonagésimo segundo cumpleaños; correspondencia con el secretario, Mariano Catalina, relacionada con su renuncia al cargo de director y definitiva reelección a dicho cargo en 1902; una carta con la que remite a Mariano Catalina un ejemplar de los juegos florales de Segovia, que incluye una oda compuesta por el propio Pezuela, para reemplazar el ejemplar que había remitido previamente con la supresión por error de dicha composición, y en la que además le pide que le envíe el ejemplar manuscrito; correspondencia con el secretario, Mariano Catalina, relacionada con el nombramiento de este como senador, con una recomendación del marqués de Polavieja para cubrir la vacante de oficial de la Academia y con su sustitución en el cargo de director con motivo de un acto de recepción académica al rey Alfonso XIII, al que no puede asistir a causa de su delicada salud;
un soneto titulado Al ofrecer la Academia Española su homenaje al rey Alfonso XIII con ocasión de su mayor edad; correspondencia con Mariano Catalina acerca de las felicitaciones remitidas por la Academia con motivo de su santo en 1905 y 1906, del pésame por el fallecimiento de su nieto mayor, el III vizconde de Ayala, de su reelección para el cargo de director en 1905 y de la remisión y aprobación de una contestación que ha escrito a una carta que le ha dirigido el barón de Albi; la carta de su hijo, el II marqués de la Pezuela de comunicación de su fallecimiento a la Academia, un telegrama de pésame a la Academia de los académicos correspondientes Luis Herrera, Joaquín Hazaña, Luis Montoto y Francisco Rodríguez Marín, y otro de Manuel Jiménez Ruiz, secretario del Ateneo de Sevilla, las solicitudes del secretario a los académicos para que indiquen si asistirán a su entierro, correspondencia del secretario, Mariano Catalina, con Perlado, Páez y Compañía en relación al pésame remitido por su fallecimiento, una carta de pésame de Antonio Abad Ramírez Fontecha, presidente de la Academia Científico Literaria de Honduras, correspondencia entre Mariano Catalina y su hijo, el marqués de la Pezuela, en relación a su fallecimiento y oficios de comunicación del pésame por su fallecimiento a la Academia de los secretarios de la Real Academia de Bellas Artes de San Fernando y de las Academias Guatemalteca y Venezolana de la Lengua y del director de la Academia Mexicana de la Lengua.