Sobre una llanura que se difumina en el horizonte, se elevan tres molinos situados en el encuadre izquierdo de la imagen. Junto
al molino, en primer plano, hay un caballero de pie, de espaldas y con los brazos en jarra. En un segundo plano a la derecha, dos caballeros montados sobre dos burros. Al fondo hay un pequeño desnivel del terreno en el que se sitúa un conjunto arquitectónico sencillo en el que domina el blanco, y una estructura sobresaliente que bien podría ser una iglesia.

La imagen se acompaña de un texto mecanografiado en el que se hace referencia a las relaciones topográficas de Felipe II en diciembre de 1575, y se complementa con una serie de aclaraciones y conjeturas realizadas por una persona apodada «Don Nadie», el primero de septiembre de 1945. En términos generales, se habla de las coincidencias que llevan a pensar que la aventura de los molinos de Don Quijote transcurrió en Campo de Criptana.

Anverso: leyenda: III CENTENARIO DE LA APARICION DEL QUIJOTE / 1605•1905. Tipo: Busto de Don Quijote con yelmo, armadura y lanza en la mano derecha, de medio cuerpo y girado a la derecha. Detrás, marca de grabador, B MAURA (B y M sobrepuestas).

Reverso: leyenda: en el exergo, POR CERVANTES Y ARAGON / LA DUQUESA DE / VILLAHERMOSA. Tipo: Vista del palacio de Pédrola, en Zaragoza; encima, a la izquierda, escudo coronado con las armas de la casa de Villahermosa; debajo, a la derecha, B. MAURA.

Esta comisión establece cuatro conclusiones para llevar a cabo la elaboración de una nueva edición de El Quijote: nombrar una comisión permanente de cinco individuos para preparar una nueva edición de El Quijote, extender acta de las sesiones semanales de dicha comisión y dar cuenta a la Academia cada dos meses, formar una biblioteca especial de Cervantes junto con el bibliotecario y formar un índice de palabras de El Quijote.

Propone que la comisión estudie las sucesivas ediciones y variantes de Don Quijote, que la Academia forme una biblioteca especial de todas las ediciones de la obra, que promueva un Vocabulario o Glosario de palabras y frases de Cervantes, así como una cátedra especial del escritor.